Слова на хинди из санскрита. Тема философии.

Запись опубликована

В языке хинди имеются слова и словосочетания, заимствованные из санскрита и связанные с философией.​ दर्शनशास्त्र​ संबंधी​ शब्द(даршаншаастр самбандхии шабд) — слова, относящиеся к философии. Рассматриваемые примеры представлены в алфавитном порядке. Сегодня они будут на «अ» и «आ»:

Индия индус

अद्वैत​ वेदांत(адвайт ведаант) — Адвайта-Веданта (разновидность Веданты, характеризующаяся последовательным монизмом);

अनात्मा(анаатмаа) — анатма ( недуховный фактор, объективное материальное начало);

अनित्य(анитья) — анитья (всё, что относится к не вечным, преходящим, иллюзорным ценностям);

अफ़लातून(афляатуун) — Платон (427 — 347 до н. э.), древнегреческий философ;

अभिनिवेश(абхинивеш) — абхинивеша (инстинктивная боязнь смерти у всех живых существ);

अर्थ(артх) — артха (в философском смысле данное слово означает «богатство»);

अशुचि(ашучи) — ашучи (всё, что связано с нечистым [душа, тело и т.п.]);

अष्टविध​ अंग(аштвидх анг) — восемь ступеней в практике йоги (обуздание, этическая культура, положение, контроль дыхания, отдаление чувств, внимание, созерцание и сосредоточенность);

अस्मिता(асмитаа) — асмита (ложное понимание или восприятие «я» как тождественного с интеллектом);

आचार(аачаар) — ачар (нравственное поведение);

आत्मतत्व(аатмататва) — атмататва (бытиё бога);

आत्मा(аатмаа) — атма, атман, всепроникающей субъективное духовное начало, «Я», душа; (противопоставляется брахману как высшей объективной реальности и в то же время совпадает с ним, поскольку последний осознаёт себя и таким образом становится атманом);

आत्यन्तिक​ निवृत्ति(аатйантик нивритти) — атйантик ниврити (в философском значение означает спасение от перерождений);

आरंभवाद(аарамбхваад) — арамбхавада (теория о зарождении нового, или о сотворении мира из мельчайших частиц).

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Копирование материала запрещено!