Настоящее несовершенное обычное время

Настоящее несовершенное обычное время в хинди

Эта конструкция времени формируется соединением родовых причастий несовершенного вида с лично-родовыми структурами составной глагольной связки:

Эта конструкция времени относится к весьма редкому контексту и очень ограниченно используется. Настоящее несовершенное обычное время отражает определённый одноразовый действенный процесс, который, обычно, локализован во времени. Данная временная форма  делает акцент на обычности действия и применяется, как правило, в структуре придаточного предложения времени.

Примеры:

१ जब यह काफ़ी पीती होती है लड़का बुलावे के बिना आ जाता है। (джаб йах каафии пиитии хотии хай ларкаа булааве ке бинаа аа джаатаа хай) — Когда она обычно пьёт кофе, мальчик приходит без приглашения.

२ जब और लोग मधुर निद्रा के आनंद आते होते हैं तो आप सागर के तट पर ऊषा की सुंदरता देखते हैं। (джаб аур лог мадхур нидраа ке аананд аате хоте хайн то аап саагар ке тат пар уушаа кии сундартаа декхте хайн) — Когда другие люди обычно наслаждаются сладким сном, Вы созерцаете красоту утренней зари на берегу моря.