Диалог на хинди: индиец и Таня

русская и индус

भारतीय: आपका नाम क्या है ?
(бхааратиийа: аапкаа наам кйаа хай?)
Индиец: Как Вас зовут?

तानिया: मेरा नाम तानिया है ।
(таанийаа: мераа наам таанийаа хай)
Таня: Меня зовут Таня.

भारतीय: किधर आप आयी ?
(бхааратиийа: кидхар аап аайии?)
Индиец: Откуда Вы приехали?

तानिया: मैं रूस से आयी ।
(таанийаа: майн руус се аайии.)
Таня: Я приехала из России.

भारतीय: रूस में आप  कहाँ काम करती हैं ?
(бхааратиийа: руус мен аап кахаан каам картии хайн?)
Индиец: Где Вы работаете в России?

तानिया: मैं चिकित्साधिकारी हूँ । मैं अस्पताल में काम करती हूँ।
(таанийаа: мейн чикитсаадхикаарии хуун. майн аспатаал мен каам картии хуун.)
Таня: Я — медицинский работник. Я работаю в госпитале.

भारतीय: आप विवाहिता हैं?
(бхааратиийа: аап виваахитаа хайн?)
Индиец: Вы — замужем?

तानिया: हाँ, मैं विवाहिता हूँ।
(таанийаа: хаан, мен виваахитаа хуун.)
Таня: Да, я — замужем.

भारतीय: आपके पति जी कहाँ काम करते हैं?
(бхааратиийа: аапке пати джии кахаан каам карте хайн?)
Индиец: Где работает Ваш муж?

तानिया: मेरे पति जी चिकित्सक हैं । ये अस्पताल में भी काम करते हैं।
(таанийаа: мере пати джии чикитсак хайн. йе аспатаал мен бхии каам карте хайн.)
Таня: Мой муж — врач. Он тоже работает в госпитале.

भारतीय: आहा! बहुत अच्छा परिवार है!
(бхааратиийа: аахаа! бахут аччхаа париваар хай!)
Индиец: Ах! Очень хорошая семья!

Тоже интересно:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *