Индийский юмор: Бирбал и Акбар
Смех бодрит, индийский юмор очень специфичен, поэтому давайте посмеёмся над остроумием Бирбала.
Бирбал — великий визирь и близкий друг императора Акбара, мудрый и остроумный человек.
🔶 Однажды, сидя в зале суда вместе с царём и придворными, Бирбал сплюнул табачную жвачку на стену. Впереди стоял кривой на один глаз вельможа, который это заметил и сказал Акбару: Повелитель! Бирбал плюнул на стену!
Акбар разгневался и сказал Бирбалу: Впредь выбирай для плевков бесполезное или грязное место!
Государь, я так и сделаю, — ответил Бирбал.
На другой день в зале суда Бирбал, прожевав табак, выплюнул жвачку в незрячий глаз кривого вельможи.
Государь, он плюнул мне в глаз! — закричал тот.
Что ты себе позволяешь, Бирбал? — воскликнул царь.
Ваше Величество, Вы велели мне плевать в бесполезное или грязное место, но что бесполезнее глаза, который не видит, и что грязнее глаза, который видит лишь недостатки в других людях…Вот я и плюнул туда, куда вы сказали.
🔶 Однажды падишах беседовал с придворными, и вельможа по имени Абу-л Фазл решил посмеяться над Бирбалом.
Бирбал! — сказал он ехидно. — Тебе пожаловали должность начальника собак.
Значит, — ответил Бирбал, — вам придётся исполнять мои приказы.
🔶 Как-то старший евнух гарема Акбара дурно отозвался о Бирбале. Это был любимый евнух падишаха, и Акбар не хотел бранить его, поэтому начал убеждать:
Да ты погляди, разве есть в совете ещё один человек с таким острым умом, как у Бирбала?
Евнух разозлился и сказал:
Владыка, если Бирбал умён, пусть он ответит на три вопроса.
Первый: сколько звёзд на небе? Второй: сколько на свете мужчин и сколько женщин? Третий: где середина земли?
Акбар позвал Бирбала и потребовал ответа на эти вопросы. Бирбал сходил на базар и привёл большого барана.
Господин евнух, сосчитайте волосинки на спине барана. Сколько волосинок, столько же звёзд на небе.
Затем Бирбал посмотрел вокруг и, выбрав место, воткнул в землю колышек.
Владыка! Вот середина земли. Если евнух не верит, пусть измерит.
На второй вопрос Бирбал ответил:
Государь! Число мужчин и женщин спуталось из-за евнухов: ведь они не мужчины и не женщины. Если перебить евнухов, можно сосчитать точно.
Хотите путешествовать по Индии и познавать её новые места и даже учить хинди с преподавателем? У нас есть для вас несколько авторских туров в Индию. Смотрите описание и выберите свой тур в Индию здесь: https://get.hindirus.ru/hinditur
Комменатрии