Будущее продолженное время
Эта конструкция времени формируется соединением аналитического продолженного причастия с лично-родовой связкой:
Представленная конструкция времени отражает продолженное действие, наступление или выполнение коего бывает после речевого периода или же происходит во время речи.
Примеры:
१ तुम इस मोटर से आना। पुरुष घर में प्रतीक्षा कर रहा होगा। (тум ис мотар се аанаа. пуруш гхар мен пратиикшаа кар рахаа хогаа) «Вам нужно приехать на этой машине. Человек будет ждать дома.»
२ अगर वे भी वहीं आ रहे होंगे, तो वहाँ सब भला होगा। (агар ве бхии вахиин аа рахе хонге, то вахаан саб бхалаа хогаа) «Если они тоже приедут именно туда, то там всё будет отлично.»
३ दौड़ ही रहे होंगे। (даур хии рахе хонге) «Они убегают.»
Комменатрии