Индийский кинематограф: Бенгальский, Колливуд, Молливуд, Толливуд
📍Тамильское кино (Колливуд) — снимается на тамильском языке.
Немного о самом языке📚
На тамильском языке говорят в штате Тамилнад и на территории Пондишери. Что касается алфавита этого народа, то он включает 12 гласных, 18 согласных и букву «айтам». В свою очередь гласные делятся на краткие и долгие, и в отличие от других индийских языков, в тамильском языке нет различия между придыхательными и непридыхательными согласными.
Кинематограф🎥
Тамильские фильмы зачастую снимаются в жанре драма и известны своими глубокими сюжетами и освещением политических аспектов жизни. Они также обычно включают в себя яркую хореографию и динамичные боевые сцены.
📍Бенгальское кино — снимается на бенгальском языке.
Факты о языке📖
Бенгальский язык по своему происхождению восточно-индоарийский и распространен в Бенгалии (Бангладеш, Трипура, Ассам). Лексический запас языка насчитывает около 100 тыс. слов, включая различные заимствования. Что интересно, в стандартном бенгали ударение практически всегда ставится на первый слог, а письменность этого народа называется абугида, где согласные буквы представляют собой согласный звук с «неотделимым» гласным.
Кинематограф🎞️
Конечно, как и в практически в любом другом жанре индийского кино, в фильмах используют мелодичные песни и динамичную хореографию, но в отличии от остальных жанров бенгальское кино по большей части ориентировано на освещение социальных вопросов и искусства.
⭐️ Малаяламский кинематограф(Молливуд) — снимается на языке малаялам
Немного о языке 📚
На нем говорят около 36 млн. человек, живущих на юге Индии – главным образом, в штате Керала и союзных территориях Лакшадвип и Пондишерри.
Что интересно:
- в современном малаялам 8 падежей: именительный, винительный, родительный, дательный, творительный, местный и социативный
- из всех видов индийского письма малаяламское имеет самое большое число символов – 578😧
- в данном языке выделяются целых 13 диалектов
- более 80% научной терминологии малаялам имеет санскритское происхождение
🎬Кинематограф:
Первый фильм на малаяламском языке был снят в 1928 году под названием «Потерянный ребёнок». С тех пор кинематограф развился и процветает в регионе, породив множество талантливых режиссеров, актеров и сценаристов.
Период с конца 1980-х по начало 1990-х годов в народе считается «золотым веком малаяламоязычного кино» и характеризуется адаптацией бытовых тем из жизни и исследованием социальных и личных отношений людей.
⭐️Телугу-кино(Толливуд) — снимается на языке телугу.
Язык телугу распространен в индийском штате Андхра-Прадеш и на союзной территории Пундучерри.
Интересные факты о языке 📚
- он занимает третье место по числу носителей в Индии
- название «телугу» происходит от слов telu («белый») и unga (суфф. мн. числа) и обозначает людей с белым цветом кожи
- в языке телугу 20 падежей😧
- слова пишутся слева направо и состоят из последовательностей простых или сложных символов
- при печати слова разделяются пробелами, а при письме от руки нет
🍿Кинематограф:
Отцом кинематографа телугу считается индийский режиссер Рагхупати Венкая Найду. В 1920-х годах он основывает первую телужскую кинокомпанию Star of the East Films («Звезда Востока») и первую постоянную киностудию.
Данный кинематограф имеет долгую и богатую историю и является одним из крупнейших сегментов индийского кино. Он также известен своим богатым наследием фильмов, включающим в себя разнообразные жанры: от драм и комедий до боевиков и мюзиклов
Чтобы смотреть фильмы с оригинальной озвучкой на хинди, записывайтесь на бесплатный курс от нашей школы «Хинди-легко!»👉🏻 https://get.hindirus.ru/hindi-kurs !
Комменатрии